Eminem - Just Lose It превод на песента


Текст на песента

[Intro]
[Eminem making sounds]
Ok..
Guess who's back?
Back again
Shady's back
Tell a friend
Whaaaaaaaa
Now everyone report to the dance floor
To the dance floor, to the dance floor
Now everyone report to the dance floor
Alright Stop!.....Pajama time
[Verse 1]
Come here little kiddies, On my lap
Guess who's back with a brand new rap?
And I don't mean rap as in a new case of child molestation accusation
(HA-HA-HA-HA-HA)
No worries, papa's got a brand new bag of toys
What else could I possibly do to make noise?
I done touched on everything, but little boys
That's not a stab at Michael
That's just a metaphor, I'm just psycho
I go a little bit crazy sometimes
I get a little bit out of control with my rhymes
Good God, dip, do a little slide
Bend down, touch your toes and just glide
Up the center of the dance floor
Like TP for my bunghole
And it's cool if you let one go
Nobody's gonna know, who'd hear it?
Give a little "poot poot", it's OK! [Fart Sound]
Oops my cd just skipped
And everyone just heard you let one rip
[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)
[Verse 2]
It's Friday and it's my day
Just to party all the way to sunday
Maybe til monday, I dunno what day
Everyday's just a holiday
Crusin' on the freeway
Feelin' kinda breezy
Got the top down, lettin' my hair blow
I dunno where I'm goin'
All I know is when I get there
Someone's gonna "touch my body"
Excuse me miss, I don't mean to sound like a jerk
But I'm feelin' just a little stressed out from work
Could you punch me in the stomach and pull my hair?
Spit on me, maybe gouge my eyes out? (Yeah)
Now, what's your name girl?
What's your sign?
[Dr Dre] "Man, you must be up out your mind"
DRE! (HA-HA)
Beer Goggles! blind!
I'm just tryna unwind now I'm
[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)
[Verse 3]
It's Tuesday and I'm locked up
I'm in jail and I don't know what happend
They say I was running butt naked
Down the street screaming
(HA-HA-HA-HA-HA)
Well I'm sorry, I don't remember
All I know is this much
I'm not guilty
They said, "Save it, boy we gotcha you on tape
yellin' at an old lady 'touch my body!'"
Now this is the part where the rap breaks down
It gets real intense, no one makes a sound
Everything looks like it's 8 Mile now
The beat comes back and everybody lose themselves
Snap back to reality
Look it's B.Rabbit!
Yo you signed me up to battle!?
I'm a grown man!
Chubba chubba chubba chubba chubba chubbie
I don't have any lines to go right here so, chubba teletubbie!
Fella's (WHAT?!) Fella's (WHAT?!)
Grab you left nut, make right one jealous (what?)
Black girls
White girls
Skinny girls
Fat girls
Tall girls
Small girls
I'm callin' all girls
Everyone report to the dance floor
It's your chance for a little romance whore
Butt squeezin' it's the season
Just go (HA-HA-HA-HA)
It's so appeasin'
[Chorus]
Now I'm gonna make you dance
It's your chance
Yeah boy shake that ass
Oops I mean girl girl girl girl
Girl you know you're my world
Alright now lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Just lose it
(HA-HA-HA-HA-HA)
Go crazy
(HA-HA-HA-HA-HA)
Oh baby
(HA-HA)
Oh baby, baby
(HA-HA)
[Outro]
UmMmMmm touch my body
UmMmMmm touch my body
Ooh boy just touch my body
I mean girl just touch my body
Превод

[Интро]
Ок...
Познайте кой се върна?
Върна се отново..
Шейди се върна!
Кажи на приятел
Сега всички се явете на дансинга
На дансинга, на дансинга
Сега всички се явете на дансинга
Добре спрете!... Пижама време
Елате малки дечица в моя скут
Познайте кой се завърна с чисто нов рап?
И нямам предвид рап като в новото дело за детски тормоз
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Не се тревожете, татко има чисто нова торба с играчки
Какво друго мога да направя за да създадете шум?
Спрях да пипам всичко освен малки момченца
Това не е клевета срещу Майкъл
Това е метафора, аз съм просто психо
Аз мога да бъда малко луд понякога
Понякога изпускам римите си от контрол
Добри Боже! Поведи се, малко да съгреша...
Наведи се, пипни си палците и се плъзни до центъра на дансинга
Като избърсване за задника ми
И ще е яко ако изпуснеш едно..
Никой няма да разбере, кой ще чуе?
Дай малко "poot poot" всичко е наред!
Ооопа CD-то ми прескочи
И всички те чуха как изпусна една пръдня
[Припев]
Сега ще те накарам да танцуваш
Това е твоят шанс
Да момче разкалти това дупе
Уупс имам предвид момиче, момиче, момиче, момиче
Момиче ти знаеш, че си моят свят
Добре сега зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Просто зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Полудей
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
О, скъпа
(ХА-ХА)
О, скъпа, скъпа
(ХА-ХА)
Петък е и е моят ден
Просто купонясвам чак до неделя
Може би и до понеделник, незнам до кога
Всеки ден е празник
Мотам се по улицата
Чувствам се безгрижно
Застоявам се там надолу, пускайки моята коса да се вее
Дори незнам къде отивам
Всичко, което знам е кога ще стигна
Някой ще докосва моето тяло
Извинете госпожице, не искам да звуча като идиот,
Но се чувствам леко стресиран заради работата
Може ли да ме удариш в стомаха и да ми дръпнеш косата?
Да се изплюеш върху мен, може би и да ми извадиш очите? (О, да!)
А сега как се казваш момиче?
Коя зодия си?
[Др. Дре] "Човече, ти трябва тотално да си изперкал!"
ДРЕ! (ХА-ХА)
Замаях се! Ослепях!
Просто се опитвам да разпусна...
[Припев]
Сега ще те накарам да танцуваш
Това е твоят шанс
Да момче разкалти това дупе
Уупс имам предвид момиче, момиче, момиче, момиче
Момиче ти знаеш, че си моят свят
Добре сега зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Просто зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Полудей
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
О, скъпа
(ХА-ХА)
О, скъпа, скъпа
(ХА-ХА)
Вторник е и съм заключен
Аз съм в затвора и не знам какво се е случило
Те казват, че съм тичал, но гол
Надолу по улицата крещеейки
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Е, съжалявам, не си спомням
Всичко което знам е че не съм виновен
Те казаха, " Спести си го момче, имаме касета на която крещиш на стара жена "докосни тялото ми"
Сега това е частта където рапът забива
Става непрегнато, никой не издава звук
Всичко прилича на 8-мата Миля сега
Бийта се връща и всички откачат
Обратно в реалността
Биж това е Б. Рабит!
"Записал си ме в битката? Аз съм зрял човек!"
Chubba chubba chubba chubba chubba chubbie
Нямам причина да идвам тук, таке че чиба телетъбис!
Приятели (КАКВО?) приятели (КАКВО?)
Хванете левия си "орех" и накарайте десния да ревнува (какво?)
Черни момичета
Бели момичета
Слаби момичета
Дебели момичета
Високи момичета
Ниски момичета
Викам всички момичета!
Всички качете се на дансинга
Това е шанса ви за малка романтична курва
Сега е сезонът "Стискане на задници"
Просто отивай (ХА-ХА-ХА-ХА)
Толкова успокояващо
[Припев]
Сега ще те накарам да танцуваш
Това е твоят шанс
Да момче разкалти това дупе
Уупс имам предвид момиче, момиче, момиче, момиче
Момиче ти знаеш, че си моят свят
Добре сега зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Просто зарежи
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
Полудей
(ХА-ХА-ХА-ХА-ХА)
О, скъпа
(ХА-ХА)
О, скъпа, скъпа
(ХА-ХА)
[Аутро]
М-м-м докосвай тялото ми
М-м-м докосвай тялото ми
Ооо момче докосвай тялото ми
Имам предвид момиче докосвай тялото ми

Още от този изпълнител(и)