BTS - House of Cards превод на песента


loading...
Текст на песента

Insecure again, dangerous again
So bad (why?) us, yeah
Enduring more, holding out
So hard (hard), we can’t


Even if you already knew
We couldn’t stop
No way, no way, no way, falling


As time passes by
We only mess it up even more
No way, no way, it’s collapsing again


A house made of cards, and us inside
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
A house made of cards, and stupidly, us
Even if you say it’s a useless dream, just stay a little more like this


Like there’s no tomorrow
Like there’s no next time
Everything that you’ve done in front of my eyes
It’s a complete darkness
Say it like you mean it
In the end, we can’t make it
Even so, I keep hoping
Even at the end, if you’re with me, I’m okay


Even if you already knew
We couldn’t stop
No way, no way, no way, falling


As time passes by
We only mess it up even more
No way, no way, it’s collapsing again


A house made of cards, and us inside
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
A house made of cards, and stupidly, us
Even if you say it’s a useless dream, just stay a little more like this


Slow down the time
Please stay just for a little more oh
Please Baby. Calm down
Just a little more


More insecure, more dangerous
So bad (so bad) us, yeah
Enduring more, holding out
So hard, it’s collapsing again


A house made of cards, and us inside
Even if you say you see the end, even if you say it’ll collapse soon
A house made of cards, and stupidly, us
Even if you say it’s a useless dream, just stay a little more like this

Превод

Отново несигурност, опасност
Лошо (Защо?) за нас,
Издържаме повече, държим се
Толкова е трудно, не можем

Дори и да си го осъзнала
Не можахме да спрем
Няма начин, няма начин, няма начин, разпада се


С времето
Объркваме нещата повече
Няма начин, няма начин, отново се разпада


Къща от карти, и ние я обитаваме
Дори и да му виждаш края, дори и да кажеш, че ще се разпадне скоро
Къща от карти, и глупаво, ние
Дори и да кажеш, че е ненужен сън, остани само още малко така


Сякаш няма утре
Сякаш няма да има следващ път
Всичко, което си направила пред очите ми
Е в мрак
Кажи го сякаш го имаш предвид
Накрая няма да се справим
Дори и да е така, продължавам да се надявам
Дори, когато приключи, ако си с мен, ще съм добре


Дори и да беше наясно
Не можахме да спрем
Няма начин, няма начин, няма начин, разпада се


С времето
Объркваме нещата повече
Няма начин, няма начин, отново се разпада


Къща от карти, и ние я обитаваме
Дори и да му виждаш края, дори и да кажеш, че ще се разпадне скоро
Къща от карти, и глупаво, ние
Дори и да кажеш, че е ненужен сън, остани само още малко така


Забави времето
Моля те остани още малко
Моля те мила. Успокой се
Само още малко

loading...

Още от този изпълнител(и)