Twisted Sisters - We'r Not Gonna Take It превод на песента


Текст на песента

We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We've got the right to choose and
There ain't no way we'll lose it
This is our life, this is our song
We'll fight the powers that be just
Don't pick our destiny 'cause
You don't know us, you don't belong
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
Oh you're so condescending
Your gall is never ending
We don't want nothin', not a thing from you
Your life is trite and jaded
Boring and confiscated
If that's your best, your best won't do
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're right, yeah
We're free, yeah
We'll fight, yeah
You'll see, yeah
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
We're right, yeah
We're free, yeah
We'll fight, yeah
You'll see, yeah
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
We got the right to choose and
No, we ain't gonna take it
There ain't no way we'll lose it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
No, we ain't gonna take it
We're not gonna take it anymore
We're not gonna take it
We'll fight the powers that be
No, we ain't gonna take it
Don't pick our destiny
We're not gonna take it anymore


Превод


Хей, не ви приемаме!
Не, не сме съгласни!
Хей, не приемаме ограничения, вече!
Ние имаме право на избор!
И няма начин да загубим!
Това е животът ни, това е песента ни!
Ще се борим за правата си, просто!
Не избирайте съдбата ни, защото
не ни познавате, и не ви принадлежим!
Хей, не ви приемаме!
Не, няма да приемем!
Хей, не приемаме ограничения, вече!
Ооо, вие сте толкова снизходителни!
Претенциите ви никога не свършват!
Но, не ни трябва нищо, ама нищо от вас!
Животът ви е банален и изтъркан,
скучен и ограничен
Ако това е най-доброто, вашето най-добро не работи!
О,о,о
О,о,о
Ние сме прави (ДА!)
Ние сме свободни(ДА!)
Ще се борим, о да!
Ще разберете!(о, ДА!)
Хей, не ви приемаме!
Не, не сме съгласни!
Хей, не приемаме ограничения, вече!
Хей, не ви приемаме!
Не, няма да приемем!
Хей, не приемаме ограничения, вече!
Няма начин!
о,о,о
О,о,о
Ние сме прави (ДА!)
Ние сме свободни(ДА!)
Ще се борим, о да!
Ще разберете!(о, ДА!)

Хей, не ви приемаме!
Не, няма да приемем!
Хей, не приемаме ограничения, вече! Не!

Още от този изпълнител(и)